泰山
其他名稱
英文名 Mount Taishan 法文名Mont Taishan

基本資料
國家 中華人民共和 國面積 250km²
登録類型 複合遺產
評定標準 複合遺產(iii)
登録年份 1987年

所屬區域 亞洲及大洋洲

遺產類別
自然(iii) ;文化(i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi)

所在地
橫亙於山東省濟南與泰安市中心，泰安主峰Spanning the cities of Tai’an and Jinan in central Shandong Province with the main peak in the city of Tai’an

方位
N36 16 E117 06

自然

(iii)獨特、稀有或絕妙的自然現象、地貌或具有罕見自然美的地帶

文化

(i)代表一種獨特的藝術成就，一種創造性的天才傑作
(ii)能在一定時期內或世界某一文化區域內，對建築藝術、紀念物藝術、城鎮規劃或景觀設計方面(iii)的發展產生極大影響
(iv)能為一種已消逝的文明或文化傳統提供一種獨特的至少是特殊的見證
(v) 可作為一種建築或建築群或景觀的傑出範例，展示出入類歷史上一個或幾個重要階段
(vi)可作為傳統的人類居住地或使用地的傑出範例，代表一種(或幾種)文化，尤其在不可逆轉之變化的影響下變得易於損壞，
與具特殊普遍意義的事件或現行傳統或思想或信仰或文學藝術作品有直接或實質的聯繫。只有在某些特殊情況下或該項標準與其它標準一起作用時，此款才能成為列人《世界遺產名錄》的理由。

The sacred Mount Tai ('shan' means 'mountain') was the object of an imperial cult for nearly 2,000 years, and the artistic masterpieces found there are in perfect harmony with the natural landscape. It has always been a source of inspiration for Chinese artists and scholars and symbolizes ancient Chinese civilizations and beliefs.

神聖的泰山(' shan '的意思是' 山') 如果一個帝國的宗教的物體差不多2，000 年，和發現的藝術傑作在由於自然的風景的完美的協調裡有。 這總是中國藝術家和學人的一個啟發的來源並且體現古代中國文化和信仰。